Articolo: Cosa significa iced out? Pietre, incastonature e larghezze
Cosa significa iced out? Pietre, incastonature e larghezze
Iced out non è un materiale, non è un punzone e non è una classe di qualità. È una descrizione di quanto metallo sparisce sotto le pietre. Una maglia con una fila di pietre lungo il bordo non è iced out. Una maglia in cui del metallo vedi ormai solo i bordi tra le pietre, quella sì.
Per questo i prezzi variano così tanto tra gioielli che in foto sembrano identici. Questo articolo spiega da dove viene il termine, cosa c'è dentro quelle pietre e cosa guardare quando hai due collane una accanto all'altra.
1. Da dove viene la parola
Nel gergo hip hop americano ice significa diamante dagli anni ottanta. Iced out voleva dire letteralmente: completamente coperto di ghiaccio. Il termine è passato dai rapper ai gioielli stessi ed è poi diventato una categoria di prodotto, a prescindere da quale pietra ci sia dentro.
Ed è proprio lì che comincia la confusione. Iced out dice qualcosa sulla copertura, non sul materiale. Una collana con zirconi su una lega e una collana con moissanite su argento 925 sono entrambe iced out. Si differenziano soltanto in praticamente tutto quello che potresti chiederti dopo.
Alternative italiane non ce ne sono davvero. Ogni tanto si legge "completamente pavé", ma in negozio e online quasi tutti cercano iced out. Per questo lo chiamiamo così anche noi, e trovi tutta la linea tra i gioielli iced out.
2. Cosa c'è dentro quelle pietre
Nella pratica sono tre, e la differenza è misurabile invece che una questione di gusto. La durezza si legge sulla scala di Mohs, da 1 a 10. Il fuoco è la dispersione: quanto forte la pietra scompone la luce bianca in colori.
| Pietra | Durezza (Mohs) | Indice di rifrazione | Dispersione |
|---|---|---|---|
| Zircone cubico | da 8 a 8,5 | da 2,15 a 2,18 | da 0,058 a 0,066 |
| Moissanite | 9,25 | da 2,65 a 2,69 | 0,104 |
| Diamante | 10 | 2,42 | 0,044 |
Rileggi l'ultima colonna. La moissanite ha più del doppio del fuoco del diamante, 0,104 contro 0,044, e non è marketing ma una proprietà fisica del materiale. Per questo con luce forte la moissanite appare più iridescente di un diamante della stessa misura. Alcuni vogliono esattamente quello, altri lo trovano eccessivo.
Lo zircone cubico sta in mezzo per il fuoco e in fondo per la durezza. A 8 o 8,5 non si graffia in fretta, ma dopo anni di uso i bordi delle faccette diventano visibilmente più smussati, ed è quello che alla fine percepisci come "diventato opaco". Con la moissanite succede molto più tardi che con gli zirconi.
3. L'incastonatura decide se sembra autentico o economico
Questa è la parte che quasi nessuno guarda, ed è esattamente lì che sta la differenza. Ci sono due modi di tenere una pietra. In una incastonatura a griffe, quattro piccoli artigli di metallo tengono ogni pietra singolarmente. In una incastonatura a colla, la pietra sta in un alloggiamento fresato con adesivo sotto.
La differenza si vede a occhio nudo se guardi il gioiello di traverso. Con le griffe vedi quattro puntine appoggiate sul bordo di ogni pietra. Con la colla il passaggio da pietra a metallo è liscio, e a volte si nota un sottile filo lucido di adesivo uscito.
Perché conta: le pietre incollate si staccano. Non tutte, non subito, ma la prima che se ne va lascia il buco che da quel momento non riesci più a non vedere. E non puoi metterlo in un bagno a ultrasuoni, che è il modo più semplice per pulire di nuovo un pezzo iced out.
Guarda anche l'altezza: le pietre stanno tutte su un piano oppure la fila ondeggia? Una fila irregolare significa che gli alloggiamenti non sono stati fresati in profondità, ed è il modo più economico di risparmiare tempo.
4. Cosa vuol dire VVS, e cosa non vuol dire qui
VVS sta per Very Very Slightly Included e viene dalla scala di purezza che il GIA usa per il diamante. Quella scala va da FL e IF, passando per VVS1 e VVS2, fino a VS, SI e I. VVS significa: ci sono inclusioni, ma un esaminatore esperto fatica a trovarle a dieci ingrandimenti.
Quella scala è stata pensata per il diamante naturale. Sullo zircone cubico è tecnicamente priva di significato, perché lo zircone cubico si produce in forno e di suo non ha inclusioni. Quando un negozio scrive "zirconi VVS" non è una perizia, ma un modo per dire: limpidi, senza torbidità visibile, tagliati bene.
Con la moissanite il discorso è più sfumato. La moissanite viene effettivamente classificata per colore, di solito con una lettera come D, E o F per la qualità incolore. Una dicitura come "VVS D" significa allora: incolore e senza inclusioni visibili. Utile da sapere, ma non è un certificato GIA e non dovrebbe nemmeno suonare come tale.
In pratica: usa VVS come indicazione di limpidezza e non come prova di valore. Quello che puoi davvero controllare sono l'incastonatura, la durezza della pietra e il metallo base.
5. Quale larghezza scegliere
L'iced out funziona diversamente da una collana liscia. Su una maglia liscia la larghezza decide quanto sembra pesante. Sull'iced out la larghezza decide soprattutto quanta luce cattura, e questo cresce più in fretta di quanto suggeriscano i millimetri.
La nostra collana cubana iced out esiste in 6, 8 e 10 mm. In sintesi: 6 mm resta discreta e funziona sotto un colletto aperto. 8 mm è il punto in cui la gente la nota senza che tu dica nulla. 10 mm è una dichiarazione, e lascia poco spazio a qualcos'altro accanto.
La cosa interessante è che 10 mm è la nostra larghezza più venduta, non 6 mm. Chi compra una collana iced out di solito la compra perché deve essere vista. La cubana in moissanite da 12 mm è il limite massimo di ciò che teniamo, e quella si porta da sola, non in strati.
Se vuoi qualcosa di completamente incastonato senza la larghezza, guarda un'altra forma di maglia. La collana honeycomb da 7 mm cattura molta luce con una larghezza contenuta grazie alla sua struttura a nido d'ape aperta.
6. Perché i prezzi variano così tanto
Quattro cose determinano quanto costa un pezzo iced out, e si sommano tra loro.
- La superficie. Una collana da 10 mm non ha 1,7 volte più pietre di una da 6 mm, ma quasi tre volte tante, perché l'incastonatura cresce in due direzioni insieme. Più pietre significa più lavoro di incastonatura, e l'incastonatura si fa a mano.
- La pietra. La moissanite costa un multiplo degli zirconi a parità di misura. È il salto più grande di tutta questa lista.
- Il metallo base. Sotto le pietre, nella maggior parte dei pezzi iced out c'è una lega di rame con uno strato di finitura. Nella linea moissanite e nei pezzi quadrifoglio è argento 925. L'argento massiccio è più pesante, più costoso e riparabile.
- L'incastonatura. Mettere le griffe costa tempo per ogni pietra. Incollare no.
Cosa non ne fa parte, e che si sente comunque dire ogni tanto: l'iced out non è mai "oro massiccio con diamanti veri" a una cifra normale. Nemmeno da noi, e preferiamo dirlo ad alta voce piuttosto che lasciartelo calcolare.
7. Il colore è il modo più semplice per distinguersi
Quasi tutto l'iced out è bianco e limpido. Questo rende le pietre colorate, in questo momento, il modo più economico per portare qualcosa che non ha chiunque.
Due cose da sapere. Gli zirconi colorati sono in genere lo stesso materiale con un additivo di colore, quindi durezza e comportamento restano uguali. E il colore funziona meglio quando resta un solo accento: un ciondolo croce con pietre blu su una collana per il resto bianca si legge più tranquillo di una collana interamente colorata.
Il verde è l'altra direzione che sta crescendo, per esempio nel bracciale verde smeraldo da 7 mm. Abbinalo al bianco e non a un secondo colore, altrimenti diventa subito confuso.
8. Manutenzione: il problema è l'incastonatura, non il metallo
L'iced out non diventa nero come l'argento massiccio. Diventa opaco, e quasi sempre è una pellicola di sapone, sebo e crema per il corpo che resta tra le pietre. Acqua tiepida, una goccia di detersivo per piatti e uno spazzolino morbido lungo i lati dell'incastonatura la tolgono in trenta secondi.
Il passaggio che fa la differenza arriva dopo: asciugare subito e completamente, anche tra le pietre. L'acqua che resta nell'incastonatura si asciuga formando un velo bianco, e quel velo è il vero motivo per cui la gente pensa che le pietre abbiano perso brillantezza.
Da non fare: immergere in un bagno pulisci argento liquido, e niente ultrasuoni se ci sono pietre incollate. La spiegazione completa per ogni materiale è nella nostra guida su come pulire i gioielli in argento.
Da dove cominci?
Primo pezzo iced out e vuoi capire se ti sta bene? Prendi un bracciale iced out invece di una collana. Sta al polso, ci fai l'abitudine in una settimana e non ce l'hai subito all'altezza del viso.
Vuoi direttamente la collana? 8 mm tra le collane iced out è la larghezza che ci torna indietro meno spesso, per delusione o perché era troppo.
Cerchi qualcosa di più piccolo per iniziare? Gli anelli iced out e i ciondoli iced out sono l'ingresso più economico. E se alla fine ti interessa la brillantezza e non la larghezza, dai un'occhiata anche ai gioielli tennis, perché è la stessa pietra in una linea molto più sottile.
Domande frequenti
Cosa significa iced out?
Iced out significa che un gioiello è completamente incastonato di pietre, al punto che del metallo vedi solo i bordi tra una pietra e l'altra. Il termine viene dal gergo hip hop americano, dove ice significa diamante dagli anni ottanta. Parla di copertura, non di materiale o qualità.
Nei gioielli iced out ci sono diamanti veri?
Di solito no. In pratica sono zirconi o moissanite. Lo zircone cubico arriva a 8 o 8,5 sulla scala di Mohs, la moissanite a 9,25 e il diamante a 10. L'iced out con diamante vero esiste, ma si parla di una fascia di prezzo completamente diversa da quella che si trova normalmente online.
Cosa significa VVS nei gioielli iced out?
VVS sta per Very Very Slightly Included e viene dalla scala di purezza del GIA per il diamante. Sullo zircone cubico quella scala è tecnicamente priva di significato, perché lo zircone si produce in forno e non ha inclusioni naturali. Nei testi dei negozi VVS significa in pratica limpido e senza torbidità visibile.
Qual è la differenza tra zirconi e moissanite?
Durezza e fuoco. Lo zircone cubico si colloca a 8 o 8,5 sulla scala di Mohs, con una dispersione da 0,058 a 0,066. La moissanite si colloca a 9,25, e la sua dispersione di 0,104 è più del doppio dello 0,044 del diamante. Per questo la moissanite mantiene più a lungo i bordi delle faccette nitidi e dà più lampi di colore con luce forte.
Quale larghezza di collana iced out devo scegliere?
6 mm resta discreta e funziona sotto un colletto aperto, 8 mm si nota senza che tu debba spiegarlo, e 10 mm è una dichiarazione che lascia poco spazio a qualcos'altro accanto. La nostra larghezza più venduta è 10 mm, perché chi compra iced out di solito vuole essere visto.
I gioielli iced out diventano opachi?
Non si anneriscono come l'argento massiccio, ma diventano opachi per una pellicola di sapone, sebo e crema per il corpo tra le pietre. Acqua tiepida con una goccia di detersivo per piatti e uno spazzolino morbido, trenta secondi, poi asciugare subito del tutto. Niente bagno pulisci argento e niente ultrasuoni se le pietre sono incollate.
